В этом коротеньком фильме при помощи компьютерной графики показан эстетический и критический взгляд на преобразующее влияние общества на поведение людей. Короткометражка создана в студии Supinfocom Arles при участии Жульена Солер, Дэвида Кальве, Бастена Летуэль, Жереми Шарбонель, Гийома Рейно и Гонжина Вонга.